封锁消息。 截 <阻拦。> câu
封锁消息
“这样的话,咱们就必须封锁消息。"Hiện tại, chúng ta phải phong tỏa tin tức này lại. 我要求对媒体彻底封锁消息Tôi đang nghĩ nhiều đến một sự mất điện của các phương t...
截
应该能把它截下,快进入射程了Tôi nghĩ tôi sẽ hạ được nó trước khi nó đến đây. 海岸警卫队会负责所有的水域截击Tàu máy tuần duyên... bắt tất cả những gì dưới nước. 我们在港口...
阻拦
但如果你爱我 你只需答应我 没有任何人间的力量能阻拦我们"Nhưng nếu em yêu anh, em chỉ cần nói một tiếng đồng ý. 我爱你,我想跟你在一起 没人可以阻拦我们Anh yêu em và muốn sống với em. ...
封锁
各位,白宫封锁,你们必须离开Các anh, sẽ khóa khẩn nơi này. Các anh không thể ở đây. 他死时才13岁 消息被封锁了Mười ba tuổi thì mất. Nó bị giấu cho ít người thấy. ...
消息
不说了在家呆着 我们一有消息就通知你吗Ngài cứ ở nhà đi, chúng tôi sẽ thông báo tình hình sau. 大使馆发布最新消息] [指安公主突然抱恙]SỨ QUÁN XIN THÔNG BÁO CÔNG CHÚA ANN ĐỘT ...
封锁线
好 大楼周围四个街区设置封锁线Trời ơi. Thiếtlậpràocản ngay,bánkínhlà4khu phốcạnhđó. 好了 关闭这栋大楼 设置一街区封锁线Khóa chặt tòa nhà, lập hàng rào kiểm soát bán kín...
横加阻拦
“如果你不横加阻拦的话,或许我立刻就能找一个。“Nếu anh không hống hách ngăn chặn, có lẽ em sẽ có thể tìm ngay một người.” “如果你不横加阻拦的话,或许我立刻就能找一个。“Nếu anh không...
坏消息
坏消息是伴随着我们每次登顶前后 都会经过冰瀑Tin xấu là chúng ta sẽ gặp rất nhiều những dốc băng. 现在到哪里去了? 我不想告诉你们一个坏消息, 小伙们 但是汉堡小屋, 他们大概 在四年前买下了这块地方Đâu rồi? n...
好消息
听着, 好消息是, 可以通到房顶Nào, tin tốt là tôi hoàn toàn có thể lên tới trần nhà. 好消息是,紧急情况和监管工作体系。Tin tốt là hệ thống khẩn cấp và giám sát hoạt độ...
消息报
消息报告上去,震动了汉城和华盛顿。Điều này đã gây lo ngại cho cả Seoul và Washington. 打死两名黎巴嫩士兵和一名《消息报》记者。Israel đã trả đũa gây tử vong cho hai binh sĩ L...
消息的
你又是怎么注意到这个消息的Vậy thì chính xác thì chuyện này làm anh quan tâm chỗ nào? 但我相信很快就会有他的消息的.Thần tin là hoàng tử sẽ tới chỗ chúng ta nhanh th...
大陆封锁
他的 大陆封锁 几乎摧毁了中欧的经济。Hệ thống phong tỏa Lục địa của Napoleon hủy hoại hầu như cả nền kinh tế Trung Âu. 尽管大陆封锁了有关中东地区反政府示威的消息,但民众仍能从不同渠道获得资...
封锁交通
“人们不会关闭投票站,但会在路上示威(封锁交通)。"Mọi người sẽ không đóng cửa các điểm bỏ phiếu nhưng sẽ chặn đường.
封锁边境
封锁边境将会变成一场灾难cuộc xung đột biên giới sẽ gây thảm họa cho 她愿意封锁边境。Bà muốn đóng cửa biên giới. 移民宣导者称封锁边境的举动是“可耻的”。Ông mô tả việc nhà chức ...
柏林封锁
同年6月24日:柏林封锁开始。24 tháng 6: Mở đầu Cuộc phong tỏa Berlin 6月24日——柏林封锁开始。24 tháng 6: Mở đầu Cuộc phong tỏa Berlin 苏联对柏林封锁Cuộc phong tỏa ...
突破封锁
他单枪匹马冲进九头蛇的包围圈 而我们的友军好几个月都没能突破封锁Anh ấy vượt qua bức tường bao vây của HYDRA, thứ đã giữ chân quân Đồng Minh trong hàng tháng trời. “维克拉马...
经济封锁
拿破仑先后入侵西班牙,大陆经济封锁英国,进军俄国莫斯科。Napoleon đã xâm chiếm Tây Ban Nha, nền kinh tế đất liền đã chặn nước Anh, vào Nga, Moscow. 北京可能引发混乱和经济封锁,迫使该...
不幸的消息
我刚收到瑾写来的信 告诉我一个不幸的消息Tôi vừa nhận được thư của Jane, với một tin khiếp đảm. 外祖父走进屋里把这个不幸的消息告诉了外祖母。Ông ngoại đi vào nhà và báo tin buồn ch...
了解消息
他们的工作与客户,了解消息的内容和目的。Họ làm việc với các khách hàng để hiểu được nội dung và mục đích của thông điệp.
互通消息
眼睛岂非也正是人类互通消息的一种工具?Mắt không phải chính là một loại công cụ thông truyền tin tức của nhân loại sao? 焉耆使者和严参事离开凉州,取道北虏,想必已经回到焉耆了吧,我派遣使者前往...
内部消息
你是怎么搞到内部消息的 玛蒂?Làm thế nào chúng ta vào bên trong? Cô ấy biết hệ thống an ninh. 外面围着一群记者想知道内部消息Có một loạt các phóng viên van xin tôi ch...
刊登消息
早在2009年,海外多家网媒曾刊登消息爆料,江泽民在杭州有高级秘密别墅,每年都去西湖边渡假两次。Vào năm 2009, nhiều cơ quan truyền thông hải ngoại đưa tin tiết lộ ông Giang Trạch Dân c...
听到这消息
并且,我不想你是从他们那里听到这消息Và tôi không muốn anh nghe chuyện này từ mấy thằng nhóc, 听到这消息 你不知道我有多欣慰Tôi khó có thể diễn tả mình nhẹ nhõm thế nào. ...
官方消息
现在还没有关于这次爆炸的官方消息。Tuy nhiên, vẫn chưa có lời giải thích chính thức về vụ nổ. 根据官方消息,70名示威者被射杀身亡。Theo nguồn tin chính thức, 70 người biểu ...
惊人的消息
到时会有惊人的消息宣布Bởi vì lúc đó sẽ có bài phát biểu đầy bất ngờ đấy. 两天前有一件惊人的消息Hai ngày trước tôi đã nhận được tin rất đáng phiền lòng. 你自己的真实...